• Что такое тропари́ и кондаки́ и при чем тут  Литургия? 

⇒ Тропа́рь  и конда́к — это слова из греческого языка . Ими в Церкви называются краткие песнопения, передающие суть  празднуемых событий (на церк.-славянском языке, конечно).  По-современному можно сказать,  что тропари́ и кондаки́ — это жанр краткой духовной поэзии, положенной на распевы 8 гласов.  

••В какой момент Литургии они поются?

⇒ на  Малом Входе. После «Придите поклонимся и припадем…» хор  поет несколько разных тропаре́й и кондако́в.  Священник в это это время читает особые священнические молитвы.

•А какие конкретно тропари́ и кондаки́ поют на воскресной Литургии?

 ⇓

Тропарь  и кондак гласа Недели. Например, завтра 8глас, а в следующее воскресенье будет 1й глас, а потом 2й и т.д. пока не закончится Неделя 8ого гласа, а за ней опять 1й глас и т.д. ) 

 Тропарь и кондак храма. Например, у нас храм Рождества Пресвятой Богородицы, значит  и тропарь с кондаком будут  Рождества Богородицы.

 Тропарь и кондак святого, у которого день памяти совпадает с воскресным днем. Например, 26 ноября это день памяти  Иоанна Златоустого .

Старайтесь на Литургии вслушиватьсяться и разбирать слова. 

Надо иметь в виду, что сначала поют все тропари, а потом все кондаки.